surestarie

surestarie

surestarie [ syrɛstari ] n. f.
• 1795; esp. sobrestaria, de sobre « sur » et estar « se tenir », lat. stare → starie
♦ Mar. Dépassement du temps convenu (⇒ starie) par contrat pour les opérations de chargement ou de déchargement des marchandises d'un navire. Par ext. Somme que l'affréteur doit payer à l'armateur en compensation de ce dépassement.

● surestarie nom féminin (espagnol sobrestaria, de sobre, sur, et estar, se tenir) [surtout pluriel] Délai de dépassement des jours de planches, ou staries. Somme payée par le chargeur ou le réceptionnaire en compensation du temps pendant lequel il immobilise le bâtiment de navigation.

surestarie [syʀɛstaʀi] n. f.
ÉTYM. 1795; de l'esp. sobrestaria, de sobre « sur », et estar « se tenir », du lat. stare « se tenir ». → Estarie.
❖
♦ Dr. mar. Temps pendant lequel un navire a été retenu pour le chargement ou le déchargement (par l'affréteur, le consignataire), au delà des estaries stipulées par la charte-partie. — Par ext. Indemnité que l'affréteur doit payer à l'armateur, pour ce délai supplémentaire.
0 La marchandise sera déchargée au port de décharge à raison moyenne de 200 tonnes par jour ouvrable, le temps le permettant; tous les jours de surestarie en sus de la planche allouée seraient payés jour par jour à raison de 4 500 francs par jour courant.
J.-R. Bloch, Sur un cargo, p. 228.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • surestarie — (su rè sta rie) s. f. Terme de marine. Excès de séjour d un navire en un lieu de chargement. •   Tous les navires, sans exception, après être restés le temps fixé pour être chargés, ont eu à faire, en sus, de 30 à 60 jours de surestaries, afin d… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • estarie — starie [ stari ] n. f. • 1870; provenç. estarié, du lat. stare « rester » ♦ Mar. Nombre de jours stipulés pour les opérations de chargement et de déchargement des marchandises d un navire (cf. Jours de planche). ⇒aussi surestarie. On dit aussi… …   Encyclopédie Universelle

  • starie — [ stari ] n. f. • 1870; provenç. estarié, du lat. stare « rester » ♦ Mar. Nombre de jours stipulés pour les opérations de chargement et de déchargement des marchandises d un navire (cf. Jours de planche). ⇒aussi surestarie. On dit aussi ESTARIE …   Encyclopédie Universelle

  • starie — (entrée créée par le supplément) (sta rie) s. f. Terme du commerce maritime. Temps qui détermine le chargement et le déchargement d un navire. Lorsque la starie est trop longue, elle reste aux frais de l armateur.    C est le même que surestarie …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ari — alizari angarie apparie avarie bain marie barbarie barri barrit barye canari carbonari cari carie charivari charrie contrarie devanagari démarie déparie estarie gabarit houari hourvari liparis mari marie marri marrie muscari méhari nagari otarie… …   Dictionnaire des rimes

  • tarie — estarie otarie starie surestarie tarie …   Dictionnaire des rimes

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”